Forcai, Sciavalle e Valcassana /forcai, sciavalle, valsciasàna

Alzando lo sguardo sopra Erto, si scorgono tra gli alberi tre borgate: sono Forcai, Sciavalle e Valcassana.

Forcai si trova proprio sopra l’abitato di Erto, ed è al momento raggiungibile solo attraverso una mulattiera pedonale. Sciavalle è invece l’ultima borgata prima della strada che conduce in Val Zemola.

Tra Forcai e Sciavalle si incontra anche la Valcassana. La leggenda racconta che i cassani arrivarono in Valcassana dopo essere stati cacciati dalla Val Zemola e da Forcai. Ma anche da qui furono cacciati nuovamente e si trasferirono dunque sul Monte Salta.