Moliésa (Fimoliésa) è la zona sottostante l’abitato di Casso. Da qui saliva a Casso un sentiero, oggi ancora in parte visibile. Come raccontano, Scalàt – così veniva chiamato il sentiero – era usato come scorciatoia per andare a Casso dal Monte Toc e viceversa. In questa zona si collocarono gli alloggi e gli uffici per i lavoratori impegnati nella costruzione della diga.
Il Làndre di Fimoliéśa riparò il paese di Casso dall’onda del Vajont. Oggi ospita una famosa parete di arrampicata.